Cherreads

Chapter 168 - Chapter 013: Guilt, An Unresolvable Misunderstanding

The day ended. 

​Hikigaya returned to his dorm and lay on his bed. 

​It was just a kiss. 

​It didn't seem like much, and it was just on the cheek. 

​He'd heard that there were things like the "cheek kiss" etiquette in foreign countries. Perhaps Hoshinomiya had studied abroad before. 

​It was nothing to worry about. 

​The key issue was still Ichinose. 

​For some reason. 

​Thinking of Class B after school, Hikigaya felt somewhat uncomfortable. Honestly, if she still didn't come to school tomorrow or the day after. 

​That would truly be a headache. 

​"Ding-dong..." 

​Just then, the doorbell rang. Hikigaya walked to the entrance in his slippers and looked through the peephole. 

​Ichinose stood outside the door with her hands folded in front of her, her face full of bitterness. 

​The door creaked open. 

​"Um..." 

​Hikigaya hurriedly opened the door, trying to organize his words. 

​He had originally wanted to say she had finally come out, or ask if she was okay, but either felt wrong. 

​Although he had controlled the rumors. 

​Ichinose Honami had also been making her own adjustments. Maybe she just happened to finish adjusting before leaving her room. 

​Perhaps. 

​He had actually caused her a lot of trouble. 

​That thought felt a bit self-important. 

​In the end. 

​"Oh, Ichinose? What's up?" 

​Hikigaya asked in a relaxed tone. 

​However. 

​If Ichinose could have come out, she would have done so long ago. She must have left her dorm because of him. 

​Self-righteously defending Ichinose. 

​That thought also seemed a bit self-important. 

​By the way, how exactly was he supposed to face Ichinose? At the thought, Hikigaya felt awkward. 

​"Can we go inside and talk?" 

​Ichinose said, pursing her lips. 

​"Um..." 

​Hikigaya scratched his head. "It's a bit inconvenient inside. Is there something that can't be said out here? If it's long, we could also talk tomorrow, right?" 

​"Is someone else in there?" 

​"No." 

​"Then let's talk inside." 

​"Oh." 

​Seeing that Ichinose was being a bit firm, Hikigaya made way. After all, she was a Class B classmate, and it was Ichinose. 

​She certainly wouldn't harm him. 

​The two returned to the room. 

​Seeing Ichinose sit down at the low table, Hikigaya said with a bit of a headache: 

​"I only have MAX coffee, regular coffee, and water. Which one do you want?" 

​"Water is fine." 

​Ichinose said in a low voice. 

​She didn't bother to comment on the difference between coffee and MAX coffee. 

​Moments later. 

​Hikigaya placed a disposable paper cup in front of Ichinose. 

​"So, what's this about?" 

​Hikigaya sat opposite Ichinose, holding his MAX coffee. 

​"Why did you do it?" 

​"..." 

​Hikigaya scratched his head helplessly. 

​"That question again. Are you all members of a curiosity club? All the problems are solved this way. What exactly is the dissatisfaction?" 

​"But... what about yourself, Hikigaya..." 

​Ichinose's eyes reddened, and her voice rose slightly. 

​This again. 

​"Sigh, I'm fine." 

​Hikigaya sighed. Being stared at with such concerned eyes made him feel uncomfortable. 

​Such an explanation would probably be hard for Ichinose to accept. 

He scratched his head and laughed indifferently:

​"Back in middle school, just because a girl talked to me frequently, I misunderstood and thought she liked me. I ended up being mocked as 'Narcissist-Gaya' by everyone else. Things like that really don't matter to me; you guys don't need to worry about it at all."

​Having heard a concrete experience, Ichinose and the others could surely understand now. He truly didn't care about these things.

​Past "dark histories" had long since made his heart incredibly strong.

​Thinking of this, Hikigaya even felt a bit proud. Those foolish people were probably being led around by the nose by his strategy.

​Precisely because these fools loved to make arbitrary judgments about others, he could easily manipulate these idiots.

​"But..."

​"Even so, this is clearly their misunderstanding."

​"Hikigaya-kun is clearly so kind and is always thinking of the class, yet he has to suffer such a misunderstanding from others. It's just too unfair."

​Standing before him, Ichinose clutched her aching heart, tears welling in her eyes.

​"I'll go to school tomorrow and definitely find a way to clear up these misunderstandings."

​If the misunderstanding was cleared, Ichinose would likely fall back into the situation of being targeted by rumors.

​However, it didn't matter.

​"It is impossible for the misunderstanding to be resolved," Hikigaya said with a flat expression. "Because there is already a 'solution,' and the matter ends here."

​She would be liberated from the rumors. Even Ichinose herself could not change this outcome.

​"Why did it turn out like this..." Ichinose wiped the bursting tears from the corners of her eyes with her palm.

​She understood this as well. The more important the moment, the more people tend to act on their own initiative.

​There was no gimmick in the fact that Ichinose was a good person. Yet, how "despicable" Hikigaya was became the popular narrative.

​"If I had known it would be like this, I would have gone to school no matter what..."

​"No, you really don't need to care."

​Seeing Ichinose's tears falling like a broken dam, Hikigaya was momentarily dazed. He hurriedly pushed a box of tissues toward her.

​"Please..."

​No matter what, there was no need to cry. Hikigaya was truly bewildered.

​"How could I not care?"

​Ichinose ignored the tissues in front of her, her shoulders trembling slightly.

​"It's all because of me that Hikigaya-kun had to damage his own reputation to solve the problem."

​"Reputation or whatever is an exaggeration..."

​Hikigaya's hands had nowhere to go. He said in a flustered tone, "Rather, it feels pretty good to have my presence acknowledged by people. So, stop crying, okay?"

​"Even so."

​Ichinose stared at the youth before her with a face covered in tears, choking back sobs:

​"But my sense of guilt won't disappear. You're so smart, why can't you think of that?"

​"Uh..."

​Hikigaya was suddenly at a loss for words.

​I see.

​So, this was where the oversight lay.

​It was indeed normal for the kind-hearted Ichinose to feel guilty about this, but it wasn't hard to solve...

​"In that case..."

​Hikigaya hesitated for a moment, then pulled out a tissue and handed it to her. "Then, Ichinose, treat me to a meal, and we'll call it even."

​"How can that be enough?"

​Ichinose kept sobbing and shaking her head.

​"I occasionally get the feeling that Hikigaya-kun is far too self-conscious. How can a single meal compare to your reputation?"

​"No, my reputation really isn't that important."

​Hikigaya felt quite helpless.

​Before these events, he basically had no reputation. Probably 80% of the school didn't even know someone named Hikigaya existed.

​Even if he had one, it was likely the "evil name" generated during the forest summer camp.

​If you looked at it that way, he should probably be the one paying Ichinose money instead.

​"That's why I said you're being self-conscious."

​Ichinose pressed her palm against her reddened eyes, sobbing continuously.

​"That should be for me to judge. What exactly can I do to make up for Hikigaya-kun's loss..."

​"This..."

​Hikigaya's expression turned stiff.

​This was indeed all based on his subjective judgment. The value of his reputation should indeed be judged by Ichinose or other onlookers.

​While Hikigaya felt his reputation was worthless, Ichinose clearly didn't think so.

​This was a bit of a headache. He had to at least find something that matched the value Ichinose perceived.

​Thinking of this, Hikigaya looked up at her. The spot where Hoshinomiya Chie had kissed him suddenly felt a bit hot again.

​No, no.

​No matter how you looked at it, his reputation didn't have a value that could match Ichinose's body.

​He must have been influenced by that bad woman, Hoshinomiya.

​"Well..."

​Hikigaya scratched his head and said, "Tell me about what happened in your past, how about that? Then we'll call it even?"

​Since Ichinose would break down over it, then clearly, the content of that letter must be very important to her as well.

​If it didn't work, he would just change the condition.

​"Eh!?"

​Ichinose was suddenly hesitant.

​Although her past was indeed important, compared to Hikigaya's reputation, it was fundamentally not worth mentioning.

​After all, it wasn't as if she hadn't told others before.

​As long as she provided a little more compensation, it should barely be considered an equal trade.

​"If it doesn't work, then forget it."

​Seeing Ichinose hesitate, Hikigaya quickly scratched his head. "I'll think of something else."

​"No."

​Ichinose looked up at Hikigaya. "Is that really okay? Is just my past really enough?"

​As she spoke...

​Ichinose couldn't help but clutch her chest.

​Her past really didn't have much value. In the eyes of others, it might just be a very common, small matter.

​Even if Hikigaya asked for a bit more, it would be fine.

​Thinking of this, for some reason, Ichinose felt her heart thumping.

More Chapters