Sure, here's the translation:
```html
A month passes quickly, but sometimes it can feel long, especially when Fang Xing and the giant golden crow are being tormented every day. They both wished time would fly by, though deep down they understood that receiving the Dragon Lord's teachings was a rare opportunity. Particularly, a powerful figure imparting the secret techniques of his kin without reservation was something hard to believe.
Throughout the month, they endured lightning strikes, water tribulations, and were kicked mercilessly—it was hardly the life one would want.
But the ones suffering the most in Tianyi Palace were not them, but Dao Wufang, the Young Palace Master of Tianyi Palace.
Simply put, Fang Xing and the giant golden crow spent their days listening to teachings, being tormented, and cornering the fat guy.
