The reflection hall still carried the scent of cooling incense when the first servants arrived in the pale wash of dawn. Torches guttered low; thin shafts of morning light found the edges of the stone, sketching the room in tired gold. Renji's knees were numb. His muscles trembled; his back burned. He had not shifted his position since the elders had sealed the door the previous night.
And yet when the door eased open and a shaft of light split the darkness, he bowed his head again—automatic, ingrained. Even the smallest relief demanded humility.
"Renji," an attendant whispered, voice careful. "You may rise."
He obeyed, slowly, like a marionette whose strings had been tightened then released. The numbness in his limbs took a few moments to recede; the seals of discipline leave footprints on the body that are stubborn to fade.
He stepped out into the corridor. Servants moved with soft, efficient steps; no one gave him more than a cursory glance. He did not expect compassion. Never had he. The Hyūga compound spared it for blood. For duty. For those with names respected by lineage and color of birth.
Hinata was waiting outside the reflection hall.
She looked as if dawn itself had wrapped around her: pale, trembling, small. Her sleeves were tucked properly, hair neat, but her eyes were red from crying; there were dark seams under them where the night had bitten. When she saw him move from the doorway, she came forward on unsteady feet.
"R-Renji," she whispered. Her voice carried a softness that made his chest ache.
He bowed. "Good morning, Lady Hinata."
Her hand hovered a moment over the curve of his shoulder—hesitant, fearful of the attendants' eyes—then fell back to her side. She blinked hard and swallowed.
"I stayed… until I couldn't hear you breathing anymore," she murmured.
Renji's throat tightened. He had not realized how deeply he'd relied that night on the knowledge of her presence outside the door, as if it were a talisman against the cold. To know she had stayed awake for him—had kept vigil—felt like a theft of something private and sacred. It was wrong to treasure it. It was wrong to hope.
"Thank you," he said instead.
Her relief was visible: a tiny uncoiling of her shoulders, as if the knot of the previous night had loosened a little. But then embarrassment rushed back to her face, and she dropped her gaze.
"They punished you harshly," she whispered. "I…I tried to speak, but they would not listen. I don't know what to do."
"You did what you should have," Renji said. "You tried to help."
"Yes," she said, but the sound was unsure. "But I only make things worse."
Her small fingers clutched at the hem of her sleeve. The seal thrummed faintly at that motion—like the echo of a bell struck in another room. Renji felt an odd protectiveness, an urge to soothe the tremor in her chest. He swallowed it down. It was his role to bracket her, not to interfere with the clan's iron will.
"Lady Hinata," he said carefully, "please be mindful of your lessons. The elders watch for… attachments."
She flinched at the word and glanced up. There was a plea there, unvoiced, that he could feel through the seal—an admission of helplessness. "I will try," she whispered.
They moved together through the compound. Morning rituals unfurled: elders in muted robes, attendants carrying trays of tea and steamed rice, the distant clink of a sword being practiced at a training yard. The Hyūga lived in ordered measures of time. Even grief and guilt had a place that bowed to the schedule.
Renji's tasks for the morning were simple—fetch scrolls, place cushions, adjust incense. Yet in every motion the seal reminded him of its presence, like a hand tracing his spine. He could not forget that the elders had warned him: do not let your reflexes speak. Do not move like a Hyūga. Be a shadow, and nothing more.
By mid-morning, Hinata had her calligraphy lesson. He sat nearby, balancing a small stack of blank folios and ink dishes on a low tray. Hanabi played quietly at his feet—content, fingers working at a small wooden toy—and Renji found that when the toddler was calm, the seal felt less like a trap and more like a tempering iron: hot, purposeful, shaping him into something useful rather than breaking him.
The instructor's brush made steady strokes. Hinata's wrist trembled once. Renji felt it like cold; the seal answered with a faint flutter of discomfort. He ached to reach out and steady her, to place a careful hand at the curve of her wrist to steady her brush, to whisper patience and rhythm until the tremble left. Each urge was a forbidden thing, edged with danger.
Instead he cleared his throat softly and set down fresh ink.
"Lady Hinata," he said in the tone practiced into him by years of service—soft, unassuming. "When you breathe out, make your wrist light. Let the brush glide."
She blinked at him, surprised, then followed his instruction. Her line smoothed imperceptibly. The instructor glanced over, huffed, and then resumed his lecture. No one questioned Renji's small suggestion; from the outside it looked like a servant quietly preparing the supplies. Within the sealed tangle of their relationship it was a tiny succor—an act that felt like rebellion because it was so small and safe.
After the lesson, they were assigned to go to the inner market to collect special inkstones for a clan ceremony. The task required them to pass through the village and the open street where the sun and the eyes of strangers were stronger than the compound's gentle shelter. Renji's chest tightened when he learned the route; exposure beyond the Hyūga walls meant risk: of being recognized, of drawing attention, of causing ripples the elders could not like.
Hinata wore her best kimono, folded and proper, more formal than the attire she'd used for training. She held the satchel shyly, stepping carefully on the uneven pavement. Villagers gave polite bows when they recognized the Hyūga heiress; sometimes eyes lingered on her in a mix of awe and fear. No one looked twice at Renji—until the child at a stall raised his voice.
There was a commotion: a boy had dropped a wooden toy, and it rolled under the stall. He groped after it, frantic. When Renji's foot brushed the toy, the boy looked up and froze. He blinked at Renji's blindfold.
"Why's that kid covering his eyes?" the boy demanded.
Renji did not answer. He could hear Hinata's small gasp and the attendant's sharp intake of breath. The seal clenched, not in pain this time, but in anticipation. Attention was a dangerous thing—an unforgiving glare that could unspool them both.
Naruto—always at the edges of the village's circuits—was nowhere in sight today. The market's noise provided a different kind of cover, but to Renji, cover felt thinner than any blindfold. He kept his hands steady at his sides and kept his head lowered.
They reached the inkstone shop. A thin-browed craftsman recognized the Hyūga crest and inclined his head, offering the inkstones with the smooth courtesy professionals reserve for patrons of rank. Renji paid with the small purse he'd been entrusted to carry, counting coins precisely, returning change without a word. The seal pulsed gentler here, calmed by the mundane rhythm of work.
As they left the stall, Hinata picked a stray petal from the market path and tucked it into her sleeve, smiling to herself in a way that struck Renji like a bell. She was trying to keep small joys—forbidden though they might be. He felt a strange resolve well inside his chest. The elders could mark him, bind him, command him; they could make his life a ledger of obedience. But between the lines of those orders, between the duties and the seals, Hinata and Hanabi were little islands of softness he had been tasked to shelter.
He had been chosen, bound, punished, and ordered. He had been branded with a mark that tied his body to another's feelings. Yet when Hinata touched the petal to her sleeve, an odd spark—half warmth, half sorrow—ran through the seal like a ghost of something like hope.
Renji walked on, sleeves neat, blindfold secure, carrying the quiet weight of a servant who had learned the perilous art of small mercies.
The return walk from the market was quiet.
Not because there was nothing to say—
but because sometimes silence was the only safe space the Hyūga clan allowed.
Hinata walked a half-step ahead, careful with her little sandals on the uneven stone path. The satchel holding the inkstones bounced gently at her side. Her eyes flicked around nervously at every passing villager, but Renji sensed something different as well:
She wasn't afraid of the people.
She was afraid of disappointing them.
And of disappointing her father.
Renji followed three paces behind her, as required. Hands folded. Head lowered. Blindfold steady. A perfect shadow.
But the seal beneath the cloth pulsed with warm flickers.
Hinata's emotions.
She was—
nervous,
proud she'd completed her task,
and… happy.
Happy because Renji was there.
He felt it.
He knew it.
And that was dangerous.
They passed by the academy training grounds, where a group of children were laughing loudly.
Hinata slowed.
Just a little.
Her eyes lingered on them as though longing for something unreachable.
Renji sensed it.
Her yearning.
Her loneliness.
Her wish to run forward and play.
But she didn't.
She only watched for a second before lowering her head and hurrying on. Duty pulled at her like chains.
Renji's chest tightened.
Not the seal.
His own heart.
When they returned to the compound gates, the world became still again—
as if the air itself knew it was trespassing into sacred Hyūga territory.
A branch member stood guard.
He gave Hinata a respectful bow.
Then looked at Renji with mild annoyance.
"You're back late," he muttered.
Hinata startled. "W-We're not late… we returned as scheduled—"
The branch member cut her off with a stiff bow.
"My apologies, Lady Hinata. I meant no offense."
Hinata relaxed slightly.
Then the guard turned to Renji.
"You should have hurried her."
Renji bowed. "The streets were crowded. I ensured Lady Hinata did not trip."
"Excuses," the guard snapped.
The seal pulsed faintly—Hinata's discomfort swelling through it.
Hinata shook her head quickly.
"P-Please… it's not Renji's fault. I slowed down. I was looking at—"
She caught herself before saying "other children."
The guard raised a brow.
Hinata shrank.
Renji stepped in.
"All responsibility lies with me. I accept any reprimand."
Hinata's eyes widened, trembling.
"R-Renji…!"
The guard scoffed but waved them through. "Just don't be late again."
Hinata clutched her sleeves, guilt radiating from her like a storm. The seal ached in Renji's forehead.
"Renji…" she whispered when they were out of earshot. "Don't say that again. Don't take blame for me…"
"I am your servant," Renji said softly. "Your safety and dignity come first."
"But—!"
He gently shook his head.
"It is my place, Lady Hinata."
She looked like she wanted to argue—
but the weight of clan rules silenced her.
Hinata breathed in.
Then out.
And followed the path to her room.
Her afternoon lesson was meditation.
Renji sat outside the sliding door with Hanabi on his lap. The toddler played with a small wooden dragon toy, making little growling noises that made nearby servants giggle.
Hanabi turned to Renji suddenly, touching his sleeve.
"Renji. Toy."
"You want me to hold it?" he asked.
She nodded vigorously.
He accepted the toy and pretended to make it fly. Hanabi squealed.
A faint, small laugh slipped through the quiet from inside the meditation room.
Hinata.
She had heard them.
Renji froze—
because that laugh pulsed through the seal like a tiny spark of sunlight.
It was warm.
It was soft.
It was… happy.
He swallowed hard.
Hinata shouldn't be laughing during training.
If the instructor noticed—
"Focus," the instructor said calmly from inside.
Hinata yelped softly.
Hanabi giggled louder.
Renji quickly pressed a finger to the toddler's lips.
"Shh. Lady Hinata is training," he whispered.
Hanabi nodded and covered her mouth with both hands.
The seal throbbed gently with Hinata's lingering embarrassment.
But beneath it—
a quiet warmth.
Renji inhaled.
This bond—
this dangerous, forbidden bond—
was deepening.
Evening fell. Torches were lit. Servants prepared dinner.
Renji carried trays between the kitchens and the young ladies' rooms. Hinata's dinner tray was delicate: rice, grilled tofu slices, and steamed sweet potato. Hanabi's was softer food and warm milk.
When Renji entered Hinata's room, he knelt and placed the tray gently in front of her.
She looked up.
Her eyes were tired.
But brighter than yesterday.
Brighter than most days.
"Renji…" she whispered.
"Yes, Lady Hinata."
"Thank you. For today."
Renji bowed.
"I only did my duty."
She shook her head quickly.
"No. You… you helped me. And Hanabi. And…"
Her cheeks warmed as she looked down at her hands.
"And I… I'm glad you're here."
Renji froze.
The seal pulsed sharply.
Hinata's chakra was calm—
but full.
Full of gentle emotion she didn't dare name.
He bowed deeper.
"Your words honor me."
The door slid open.
Hinata's attendant stepped in.
"Lady Hinata, it's time for your evening bath."
Hinata startled. "A-Ah—yes!"
She stood quickly, and Renji retreated to the corridor as protocol demanded.
But Hinata paused at the doorway.
Just for a second.
She turned back to him.
"Good night… Renji."
Renji bowed.
"Good night, Lady Hinata."
She left.
Renji remained kneeling alone in the corridor for several breaths, heart pounding, seal humming faintly.
He had never heard such words from someone of the main branch.
He had never expected them.
He had no right to expect them.
And yet—
Tonight, beneath the blindfold and the weight of the seal, he felt something grow inside his chest that frightened him more than punishment ever could.
Hope.
The kind he wasn't allowed.
The kind he couldn't control.
Later that night, Renji returned to his small room. He removed the blindfold, letting his pale eyes breathe in the dim lantern light. The markings beneath it—dark, branching lines that framed his eyes like cursed roots—felt warm still, as if touched by the emotions of the day.
I must be careful, he thought.
Hinata was growing closer to him.
Hanabi trusted him.
Even Hiashi had begun to assign him subtle responsibilities.
But closeness was dangerous.
Emotions were dangerous.
Hope was deadly.
He touched the seal lightly.
"I will protect them," he whispered.
"And I will not break… no matter the chain."
Outside, the moonlight shone over the Hyūga compound.
Inside, Renji bowed his head—
both bound
and quietly, rebelliously human.
___________________________________________
Details about bonus content can be found on my profile page.