Cherreads

Chapter 138 - ​Chapter 138: When the time comes, I'll compensate you with a girlfriend.

The two returned to the dormitory.

​Hikigaya stood waiting in the lobby of the dormitory building, letting Karuizawa go up to get the uniform.

​After a short while.

​Karuizawa returned to the first floor and indignantly handed the shopping bag to him.

​"Here."

​"Thanks~"

​Hikigaya thanked her without much sincerity.

​After all, he was the one who lent it to Karuizawa in the first place, so he was technically the one helping out.

​"Do you hate going to my room that much?"

​Karuizawa's eyes were resentful.

​No matter what she said just now, Hikigaya refused to go up and wouldn't even tell her the location of his own room.

​"I won't fall for your tricks again."

​Hikigaya looked serious, feeling that he had let his guard down a bit.

​This girl had actually used being sick as an excuse to trick him into her room and then tried to use that to threaten her—it was truly despicable.

​After all, they were in different classes.

​Entering the other's room was indeed a dangerous thing.

​"Sigh."

​Since she had indeed done something wrong, Karuizawa let out a helpless sigh:

​"Fine, I've already washed the clothes for you."

​"Oh, thank you."

​Hikigaya nodded sincerely; he hadn't expected her to be so polite.

​"Then I'm leaving."

​Hikigaya stepped into the elevator, and Karuizawa quickly followed.

​The elevator stopped on the fifth floor.

​Watching Hikigaya walk out of the elevator, Karuizawa was finally satisfied; knowing Hikigaya's room number wasn't difficult to begin with.

​Meanwhile.

​Hikigaya walked to the door of Room 502 and pulled out his key card.

​Just then.

​"You finally decided to come back!"

​A sharp female voice sounded from behind him. Hikigaya shuddered and quickly turned around to look.

​Yuki Himeno was holding a shopping bag.

​She was walking angrily toward him from the emergency exit.

​"What are you doing here?"

​Hikigaya asked in shock.

​Even though he didn't know who his neighbors were yet, the fifth floor should be the boys' dormitory regardless.

​"Dammit."

​Yuki Himeno's nose was red from the cold.

​She directly gave Hikigaya's shin a kick.

​"How long do you think I've been waiting? I almost froze to death. Hurry up and open the door so I can go in."

​"Oh."

​Hikigaya hurriedly opened the door.

​Looking at Yuki Himeno's cold-reddened nose, she probably had been waiting for a long time.

​The two entered the room.

​Himeno sat directly on the edge of the bed and wrapped the quilt around herself, causing Hikigaya's lips to twitch. This girl really didn't treat herself like a stranger.

​"Cocoa."

​"Huh?"

​"Make me a cup of cocoa, don't you understand?"

​"I don't have any. I only have MAX Coffee and regular coffee."

​Hikigaya sighed.

​Although he didn't know what this girl wanted, since she was inside, he should indeed make some tea.

​As for the coffee, it was leftover from when he made his own MAX Coffee at the start of the term, so it should be fine.

​"Huh?"

​Himeno was momentarily confused: "Is there a difference? Why categorize them specifically?"

​"Don't put MAX Coffee and regular coffee in the same category."

​Hikigaya said seriously: "Strictly speaking, MAX Coffee is closer to a dessert."

​"I still don't see the difference. Whatever, just give me MAX Coffee then. Make it hot."

​"Understood."

​Hikigaya went into the kitchen and soon brought out two steaming cups of MAX Coffee, handing one to Yuki Himeno.

​"Yay."

​"Ooh, I'm back to life~"

​Himeno held the coffee, her beautiful eyes lighting up: "Is this the one you drink at the club? I didn't expect it to be so tasty."

​"I'm glad you like it."

​Hikigaya sat at the low table, a smile appearing on his face.

​No one in the world dislikes MAX Coffee, unless there's something wrong with them.

​"However."

​"It's just too sweet."

​"You'll get fat if you drink too much of it."

​Even as she said this.

​Himeno still took a beautiful sip; having it once in a while was fine. She looked at the shopping bag next to Hikigaya with some confusion.

​"How rare. Did you go out to play by yourself today?"

​"Oh."

​Hikigaya was about to say something.

​Then he realized that the matter regarding Karuizawa should remain unknown.

​"I went to the laundry to pick up my clothes."

​"Eh?"

​Yuki Himeno's eyes widened: "You even spend money to have someone wash your clothes?"

​"Well... occasionally, just occasionally!"

​Hikigaya shifted his gaze guiltily and quickly changed the subject:

​"Why did you come to the fifth floor?"

​"To look for you, obviously."

​Yuki Himeno pulled a shopping bag from under the bedsheet and held it out to Hikigaya:

​"Here."

​"What's this?"

​"A Christmas present."

​"Huh?"

​Suspecting a trap, Hikigaya didn't take it and asked in confusion: "Didn't you give me one yesterday?"

​"Yesterday's doesn't count."

​Yuki Himeno rolled her eyes beautifully and said: "That one was bought entirely because Koyuki dragged me along. It didn't fit my taste at all."

​Even when buying gifts.

​One had to pay attention to their persona.

​It really was hard work.

​"I see. Then I'll return yesterday's to you."

​Hikigaya said with some hesitation.

​Since he had accepted gifts from Kobashi and the others, it didn't feel right to refuse, but receiving two Christmas gifts from one person also felt wrong.

​"No need, just take it when I tell you to."

​Himeno lifted the bag in her hand and added: "However, you have to return two to me as well. One for the public side, and one for the private side."

​"You really play both roles perfectly..."

​Hikigaya was truly impressed.

​Giving two gifts and receiving two gifts.

​Himeno glared at him, then tilted her chin and said: "Open it and see if you like it."

​"Oh."

​Hikigaya quickly began unwrapping the packaging.

​After all, in Sakura Island...

​...it was proper etiquette to open a gift in person to show happiness.

​Yesterday, Kobashi and the others had given him a winter three-piece set: a hat, gloves, and a scarf.

​As for whether it fit Yuki Himeno's current persona.

​To be honest.

​Hikigaya wasn't quite sure either.

​Soon.

​The exquisite gift box was opened, and something resembling a vest appeared before him.

​"What's this?"

​Hikigaya was momentarily stunned.

​"A posture corrector."

​Yuki Himeno's face broke into a smile: "I told you, you need to straighten your back to suit a trench coat. Yesterday you didn't look like a match at all."

​"I see. It's just a habit, so there's not much I can do about it."

​Hikigaya held the posture corrector with some helplessness: "Kobashi and the others didn't say anything, so it shouldn't matter."

​"They might not care, but someone does."

​Saying this, Yuki Himeno buried half of her small head in the quilt, her legs kicking playfully.

​"That's someone else's business, I don't really care."

​Hikigaya rolled his eyes.

​Although he did quite like dashing trench coats, the thought of having to put on a posture corrector every morning felt like a hassle; he'd rather sleep for a few more minutes.

​"Alright, just try it on."

​Yuki Himeno urged him: "Once you straighten your back, you'll definitely become super popular with the girls."

​However.

​Since it was a gift from someone else, it seemed he couldn't just not use it. After all, he still had to return a gift of equal value, otherwise it would be a loss.

​"As if."

​Hikigaya took off his trench coat and simply put the posture corrector on over his body.

​"If straightening your back made you popular, then bamboo would be loved by everyone."

​Hikigaya stood in front of the mirror, still having those same dead-fish eyes.

​But with his back straightened.

​It indeed gave off a much more refreshing feeling.

​It wasn't useless, it was just that wearing it every day would be a chore.

​"What, you don't believe me?"

​Yuki Himeno looked Hikigaya up and down, saying playfully: "If what I say doesn't come true, you can come find me?"

​"What's the use of finding you?"

​Hikigaya was even more speechless.

​Even so, there shouldn't be any inevitable connection between being popular and how straight one's back is.

​"Hey, hey."

​Seeing Yuki Himeno walking toward him wrapped in the quilt, Hikigaya quickly glared:

​"That's my quilt."

​It was one thing to drape it over herself on the bed, but dragging it on the floor was too much.

​"Oh, oh."

​Yuki Himeno looked down and quickly lifted the quilt a bit higher, then leaned toward Hikigaya's ear, whispering mischievously:

​"If you don't become popular, I'll compensate you with a girlfriend then, how about it?"

​"Eek."

​Hikigaya made a strange sound, his cheeks flushing. He quickly covered his ear and leaned back to create distance from her.

​"What's wrong?"

​Yuki Himeno continued to smirk: "You look totally freaked out. I'm serious."

​"No, it's just that my ears are quite sensitive."

​Hikigaya moved even further away, really not good at dealing with this girl.

​"Eh? Is that so..."

​Himeno's face turned red. She quickly hid her face in the quilt, leaving only her two large eyes visible:

​"So, remember to wear it every day, okay?"

​"Whether I wear it or not is one thing."

​Hikigaya rolled his eyes and said: "You don't think I'm someone who will date just anyone, do you?"

​If he really just wanted to find a woman.

​He could have threatened Suzune Horikita long ago, and now he could threaten Kei Karuizawa too.

​However.

​Those things were ultimately fake.

​Hikigaya didn't want them.

​"Don't worry."

​Himeno giggled mischievously: "How could I screw you over? I'll definitely compensate you with a beautiful, long-legged girlfriend with a good personality and no prior dating experience. Is that good enough?"

​"That's not what I meant."

​"Then what do you mean?"

​"Forget it, I can't explain it clearly to you."

​Hikigaya was somewhat helpless; even if he said it, she probably wouldn't understand. He looked at Yuki Himeno and changed the subject:

​"How much?"

​"How much what?"

​"I mean this."

​Hikigaya tugged at the posture corrector on his body.

​After all, only by knowing the price could he return a gift of corresponding value.

​"Hmm... forget it, I won't tell you. Go find out for yourself."

​Yuki Himeno rolled her eyes and shook her head.

​Making Hikigaya rack his brains just to return a gift for her felt even better.

​"I say, you..."

​"Alright, I'm going back."

​Himeno dragged the quilt to stand in front of Hikigaya, her face full of mischief:

​"Now the quilt is covered in my scent. You're allowed to smell it."

​After saying that.

​Himeno pulled a sneak attack, throwing the quilt over Hikigaya's face, and then made her escape.

​Hearing the hurried footsteps and the sound of the door closing.

​Hikigaya was utterly speechless. He pulled the quilt off and threw it directly onto the bed.

​Childish.

​Is this girl still a kid?

​What's the point of just smelling a quilt....

More Chapters