"Grandpa is too meddlesome!"
Erina Nakiri threw her phone directly onto the floor and roared.
"Perhaps older people truly don't understand young people's thoughts in this regard."
Hisako Arato forced a smile.
Actually, she could quite understand the Head Chef's intentions.
Because Miss Erina had lived in a small social circle since childhood and had few friends her age, she was more concerned about her romantic life.
So, after learning that she had a boyfriend, he wanted to help out a bit. Of course, the end result was that he made things worse.
"I really didn't expect this, Erina, we're living together again."
Satou said.
"I don't care! I absolutely will not sleep in the same room as you!"
Erina Nakiri roared loudly.
Although they had been living together before, it was only sharing a bathroom. But now, they were going to be in the same room!
Therefore, Erina Nakiri decided to resist firmly!
Five minutes later.
"I'm sorry, Miss Erina, the front desk said there aren't enough rooms. After all, nearly a thousand students checked in in one day, plus the guest Instructors."
Hisako Arato put down the phone and said apologetically.
Erina Nakiri: "Q-Q"
"Miss Erina, although I shouldn't say too much about matters of the heart, if you two have had a quarrel..."
Hisako Arato spoke hesitantly.
"What quarrel! He and I aren't like that!"
Erina Nakiri's cheeks flushed, and she quickly explained.
"But, Erina, didn't you already agree to be my girlfriend?"
Satou asked.
Erina Nakiri was on the verge of tears; how could she have forgotten about this?
Ten minutes later.
"In any case, you are not allowed to climb into my bed in the middle of the night! You are not allowed to come within three meters of me! Even though I was forced to become your girlfriend, such things are absolutely forbidden!"
Erina Nakiri drew a line between their beds, stating with extreme strictness.
"I say, Erina, you really are conservative."
Satou said helplessly.
"Of course!"
Erina Nakiri's face flushed, "Even if we're dating, shouldn't we take it one step at a time?"
"So, what step have we reached?"
Satou asked.
"What step have we reached...?"
Erina Nakiri's cheeks immediately flushed, and she stammered, "Anyway, anyway, we still can't sleep together."
Satou shrugged.
During the training camp, breakfast and dinner were to be handled by the students themselves. Fortunately, Satou had brought a lot of milk and Chansey before coming. Remembering that he hadn't eaten dinner yet, he borrowed the kitchen and made two omurice dishes, which he ate with Erina Nakiri, along with milk.
After eating, Satou asked, "By the way, the people from Polar Star Dormitory invited me to hang out. Do you want to come along? It's very lively."
"Hmph, I don't want to go!"
Erina Nakiri placed her plate on the coffee table in the living room, snorted softly, and became a Tsundere again.
"Alright, I heard everyone is going to play poker. If you don't want to come, that's fine."
Satou said, then prepared to leave.
"Wait a moment."
Erina Nakiri suddenly called out to him, looking away, her cheeks slightly flushed, and said somewhat unnaturally, "Since you invited me, then I'll reluctantly go and take a look."
Satou squinted at her, no matter how he looked at the Tsundere, she clearly wanted to play poker.
Ten minutes later, in Marui Zenji's room.
Satou knocked on the door, and after a short while, the door opened.
"Oh, Satou, have you arrived?"
Tadokoro Megumi said in surprise.
"Haha, Satou, you're here. Let's have a great battle tonight!"
Yukihira Soma laughed heartily.
Satou walked in, then looked at Erina Nakiri, who was five meters away from him, and said helplessly, "Come in."
"Huh? Is there someone else?"
Tadokoro Megumi asked in surprise.
A moment later, Erina Nakiri walked in, her cheeks flushed with embarrassment, shuffling her feet: "Excuse me."
"Ah, Satou, did you bring your girlfriend along?"
Ryoko Sakaki teased with a smile.
"Who... who's his girlfriend!"
Erina Nakiri immediately jumped up like a cat whose tail had been stepped on.
"But Yuki Yoshino said you two were together."
Aoki Daigo laughed heartily.
Yuki Yoshino looked up at the sky, with an expression that said, 'I don't know anything.'
"Haha, speaking of which, Satou, I feel like you two are actually quite a good match."
Yukihira Soma laughed.
"Now that you mention it, I think so too."
Marui Zenji nodded.
"Who... who's a good match for him!"
Erina Nakiri's mood immediately soured again.
"Everyone, please don't tease Miss Erina."
Tadokoro Megumi said with a somewhat forced smile, seemingly not liking such jokes.
"That's right! Let's play poker!"
Yuki Yoshino pulled out a deck of poker cards.
"Erina, do you want to play? Didn't you come because you wanted to play poker?"
Satou asked.
"What a joke! I would never play such a frivolous thing!"
Erina Nakiri immediately denied it.
Afterward, everyone started playing poker.
Satou was on a team with Yuki Yoshino, Yukihira Soma, and Tadokoro Megumi.
Erina Nakiri sat behind Satou, watching eagerly.
"I say, Satou, shouldn't you play a pair of tens?"
Erina Nakiri couldn't help but say.
Satou squinted at the Tsundere. This girl, she desperately wanted to play, but she just wouldn't admit it. How unforthcoming!
"You two look like a married couple."
Yuki Yoshino complained.
"Who's married to him!"
Erina Nakiri immediately became furious, her face turning beet red.
"Erina, if you want to play, just play. What's there to be embarrassed about?"
Satou said helplessly. This girl kept pointing fingers from behind him, which was quite annoying.
"Who wants to play such a frivolous thing? I will absolutely not play!"
Erina Nakiri quickly denied it.
Half an hour later.
"Miss Erina, be careful not to draw the Joker."
Yuki Yoshino deliberately drew out her words.
The girls were playing Old Maid.
"I know."
Erina Nakiri looked nervous, constantly hesitating between Yuki Yoshino's cards, unsure of which one to pick.
Satou stood behind Yuki Yoshino, helping her as an insider.
He kept winking at Erina Nakiri, telling her which card was the Joker.
----------------------------------
I've already uploaded over 40 chapters of this story on Patreon.
If you're enjoying it, you can check out the latest chapters early over there.
patreon.com/Greyhounds
Thank you so much for your support.
And if you're enjoying the story, don't forget to leave a Power Stone for me.